Протокол от 30.10.2006 г № Б/Н
О торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве
В целях дальнейшего укрепления всесторонних связей на основе взаимоуважения, принципов равенства и делового партнерства, учитывая совместный опыт сотрудничества при решении вопросов, связанных с осуществлением экономической реформы, социальной защиты населения, охраны общественного порядка, требующих совместных усилий, а также с целью эффективной реализации Соглашения между Правительством Москвы и Администрацией Чеченской Республики о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 11 января 2004 года Стороны подписали настоящий Протокол.
1.Министерству экономического развития и торговли Чеченской Республики в трехмесячный срок направить в Правительство Москвы перечень предлагаемых для совместной реализации инвестиционных проектов с бизнес-планами, в том числе отражающими экономическую привлекательность и социальную значимость для города Москвы.
Отраслевым органам исполнительной власти города Москвы рассмотреть в установленном порядке представленные материалы.
2.В целях увеличения товарооборота между городом Москвой и Чеченской Республикой Министерству экономического развития и торговли Чеченской Республики и Департаменту науки и промышленной политики города Москвы:
- в двухмесячный срок после подписания Протокола обменяться перечнями продукции, выпускаемой предприятиями Сторон;
- создать условия для установления и расширения прямых, в том числе кооперационных, связей между хозяйствующими субъектами Сторон;
- рассмотреть вопрос об открытии представительства уполномоченной Администрацией республики структуры в ГУП "Московский промышленно-торговый центр интеграции и развития";
- оказывать содействие предприятиям республики в участии в выставочно-ярмарочных мероприятиях, проводимых под патронатом Правительства Москвы.
3.Департаменту продовольственных ресурсов города Москвы совместно с Министерством сельского хозяйства Чеченской Республики рассмотреть номенклатуру, объемы и условия поставок в город Москву продовольственных товаров и других сельхозпродуктов по конкурентоспособным ценам.
4.Министерству экономического развития и торговли Чеченской Республики в месячный срок направить в Правительство Москвы предложения по его участию в проектировании и строительстве в 2007-2008 гг. жилья и социальных объектов в городе Грозном.
Департаменту градостроительной политики, развития и реконструкции города Москвы совместно с соответствующими органами исполнительной власти города Москвы рассмотреть в установленном порядке представленные материалы.
5.Департаменту градостроительной политики, развития и реконструкции города Москвы, Департаменту жилищно-коммунального хозяйства и благоустройства города Москвы и Министерству промышленности и энергетики Чеченской Республики рассмотреть возможность:
- создания совместных предприятий в строительной, электротехнической областях, сфере жилищно-коммунального комплекса и других областях;
- содействия в подготовке технических и управленческих кадров;
- обеспечения благоприятного организационного и законодательного фонда реализации проекта по производству высоковольтного и низковольтного электрощитового оборудования, пассажирских лифтов и лифтовой аппаратуры и другого оборудования на территории республики.
6.Создание условий для приоритетного продвижения продукции совместных предприятий на территории Чеченской Республики.
7.Департаменту здравоохранения города Москвы и Министерству здравоохранения Чеченской Республики рассмотреть вопрос заключения отраслевого соглашения о сотрудничестве, предусматривающего:
- обмен опытом работы и информационное взаимодействие;
- оказание медицинской помощи жителям Чеченской Республики и города Москвы соответственно в учреждениях здравоохранения, подведомственных Департаменту здравоохранения города Москвы и Министерству здравоохранения Чеченской Республики (в согласованном количестве);
- организацию повышения квалификации для специалистов здравоохранения Чеченской Республики на рабочих местах в московских учреждениях здравоохранения (при условии компенсации командировочных расходов командируемым на учебу специалистам за счет направляющей Стороны);
- рассмотрение иных вопросов в области охраны здоровья граждан исходя из потребностей и возможностей Сторон.
8.Департаменту образования города Москвы совместно с Министерством образования и науки Чеченской Республики продолжить сотрудничество по вопросам развития образования и воспитания.
Содействовать:
- взаимному обмену делегаций по изучению опыта работы образовательных учреждений;
- проведению конференций, "круглых столов" руководителей органов управления образованием, директоров и преподавателей образовательных учреждений города Москвы и Чеченской Республики;
- организации обмена детскими творческими коллективами, спортивными и туристическими группами.
9.Комитету по культуре города Москвы и Министерству культуры Чеченской Республики:
- проводить не реже одного раза в три года Дни культуры Москвы в Чеченской Республике и Дни культуры Чеченской Республики в Москве;
- организовать обмен визитами рабочих групп органов управления культуры;
- подготовить программу сотрудничества на 2007-2008 годы;
- оказывать содействие в организации сотрудничества на основе прямых договоренностей между театрами, художественными коллективами, музеями и выставочными залами;
- организовать участие учреждений культуры и организаций Москвы и Чеченской Республики в конкурсах и фестивалях, проводимых Комитетом по культуре города Москвы и Министерством культуры Чеченской Республики.
10.Департаменту социальной защиты населения города Москвы и Министерству труда и социальной защиты Чеченской Республики подготовить предложения по оснащению в 2007 году одного из учреждений Чеченской Республики, предназначенного для детей, нуждающихся в особой государственной поддержке, современным реабилитационным оборудованием.
11.Комитету физической культуры и спорта города Москвы и Министерству физической культуры, спорта и туризма Чеченской Республики:
- разработать на 2007-2008 годы программу сотрудничества в области спорта, в том числе по организации спортивных состязаний, матчевых встреч и спортивных обменов между городом Москвой и Чеченской Республикой;
- ежегодно участвовать в открытых спортивных мероприятиях, проводимых на территории города Москвы и Чеченской Республики.
12.Комитету по туризму города Москвы и Министерству экономического развития и торговли Чеченской Республики:
- организовать ежегодное стендовое участие представителей турбизнеса Чеченской Республики в Московской международной туристской ярмарке "MITF";
- разместить информацию о туристских возможностях Чеченской Республики в Туристском информационном центре города Москвы и в полиграфической продукции о регионах России, издаваемой Комитетом по туризму города Москвы;
- осуществлять обмен опытом работы по вопросам формирования и развития индустрии туризма.
13.Департаменту природопользования и охраны окружающей среды города Москвы и Комитету Правительства Чеченской Республики по экологии содействовать проведению обмена опытом защиты зеленых насаждений, сохранению редких животных и растений, соблюдению режима на особо охраняемых природных территориях, а также по ведению Красной книги.
14.Комитету межрегиональных связей и национальной политики города Москвы, Министерству образования Чеченской Республики, Министерству культуры Чеченской Республики осуществлять сотрудничество и содействие в:
- организации научных исследований по проблемам национальных и федеративных отношений;
- создании условий для деятельности в городе Москве общественных объединений, представляющих москвичей - уроженцев Чеченской Республики;
- проведении международных и межрегиональных мероприятий (конференций, совещаний, фестивалей и др.), направленных на поддержку национально-культурного развития и сотрудничества жителей Чеченской Республики и города Москвы;
- установлении культурных и деловых связей между национальными общественными объединениями Чеченской Республики и города Москвы.
15.Департаменту образования города Москвы и Комитету межрегиональных связей и национальной политики города Москвы:
- оказать содействие Министерству образования Чеченской Республики в обеспечении учебниками и учебно-методическими материалами;
- организовать стажировку для группы специалистов управления образования города Грозного в городе Москве;
- изучить возможность обеспечения этнокультурного развития московских школьников - уроженцев Чеченской Республики.
16.1.Департаменту образования города Москвы, Комитету по культуре города Москвы и Комитету межрегиональных связей и национальной политики города Москвы содействовать региональной общественной организации "Общество чеченско-ингушской культуры "Даймохк (Отчизна)" и другим национальным общественным объединениям в реализации программ и проектов в сфере образования и эстетического воспитания детей и молодежи.
16.2.Комитету межрегиональных связей и национальной политики города Москвы обобщить 15-летний опыт деятельности региональной общественной организации "Общество чеченско-ингушской культуры "Даймохк (Отчизна)" по этнокультурному воспитанию и взаимодействию с органами государственной власти в решении общественно значимых культурных и социальных вопросов.
17.Департаменту образования города Москвы, Комитету общественных связей города Москвы, Комитету по делам семьи и молодежи города Москвы, Комитету по культуре города Москвы, Комитету межрегиональных связей и национальной политики города Москвы, Министерству образования Чеченской Республики, Министерству культуры Чеченской Республики рассмотреть возможность организации и проведения в 2007 году совместных мероприятий, приуроченных к Году ребенка.
18.Комитету межрегиональных связей и национальной политики города Москвы и Министерству экономического развития и торговли Чеченской Республики осуществлять сотрудничество, обмен информацией в вопросах регулирования и координации миграционных процессов для создания условий повышения эффективности использования трудовых мигрантов, улучшения миграционной ситуации на территориях Чеченской Республики и города Москвы.
В рамках реализации данного Протокола могут проводиться переговоры, совещания и иные мероприятия с участием представителей Сторон, подписываться отраслевые соглашения и протоколы по конкретным направлениям сотрудничества.
Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Москвы и Администрацией Чеченской Республики о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 22 января 2004 года. Протокол вступает в силу с момента его подписания и действует на период действия Соглашения.
Настоящий Протокол может быть дополнен или изменен по взаимному согласию Сторон. Изменения и дополнения в настоящий Протокол вносятся по взаимному согласию Сторон и вступают в силу после подписания Сторонами дополнительного протокола, являющегося неотъемлемой частью настоящего Протокола к Соглашению.
Совершено 30 октября 2006 года в городе ______________ в двух экземплярах, имеющих одинаковую силу, по одному для каждой Стороны.
Мэр Москвы
Ю.М.Лужков
Президент Чеченской Республики
А.Д.Алханов